La presente traduzione ha scopo puramente informativo. Fa fede la versione francese. CONTRATTO DI PRESTAZIONE DI SERVIZI IN ABBONAMENTO

Con il presente contratto, da un lato:

Menvisual SARL, con sede in Murtenstrasse 24, 2502 Bienne, di seguito denominato PRESTATORE.

ARTICOLO 1 – OGGETTO

Il presente contratto ha per oggetto la prestazione di servizi di bellezza nell'ambito di un abbonamento mensile proposto dal PRESTATORE.

ARTICOLO 2 – DELLE FORMULE E DEI SERVIZI

Il CLIENTE sottoscrive la formula Taglio, comprendente i seguenti servizi mensili:

• Abbonamento di Taglio. Si tagli i capelli tutte le volte che desidera, senza preoccuparsi degli appuntamenti.

ARTICOLO 3 – DEL PAGAMENTO

Il pagamento sarà effettuato automaticamente tramite la piattaforma Stripe, per un importo di CHF 57.90, rinnovato ogni mese fino alla disdetta.

ARTICOLO 4 – DELL'UTILIZZO E DELLA PRENOTAZIONE DEGLI APPUNTAMENTI

• Il CLIENTE deve prenotare tramite la piattaforma Salonkee.

• I servizi inclusi nella formula non sono cumulabili.

• Le cancellazioni devono essere effettuate almeno 24 ore prima.

• La tolleranza massima di ritardo è di 15 minuti.

ARTICOLO 5 – DELLA DURATA E DELLA RISOLUZIONE

• L'abbonamento si rinnova automaticamente ogni 30 giorni.

• La disdetta deve essere comunicata con un preavviso minimo di 30 giorni.

• Il mancato pagamento comporta la sospensione automatica dei servizi.

ARTICOLO 6 – CONDIZIONI GENERALI

• L'abbonamento è personale e non trasferibile.

• Ogni utilizzo che ecceda la formula sarà fatturato separatamente, secondo il listino prezzi in vigore.

In fede di che, le parti firmano il presente contratto.